It was a fantastic educational journey!
To our sponsors, TFE, LUNAR pharmaceuticals, PLEASE, AGS frasers,MOL and PHARMAKINA, we are grateful for your support!
Our thanks also go to Dr Lorien Pichegru for the knowledge shared with us!
We are 5ème pupils from the French School of Cape Town in South Africa. Thanks to the help of our teachers and Dr Lorien Pichegru, we are going to share with you our scientific and cultural discoveries of the ocean. We will be observing, searching, realizing, talking and writing about our trip to the islands of Algoa Bay. Surf the wave with us in this great adventure
vendredi 27 novembre 2015
jeudi 26 novembre 2015
ALGOA BAY JOURNAL: Day 4
Thursday morning, we woke up at quarter past
seven and we had our breakfast at quarter to eight. After that, we headed
straight to ‘Cape Recife’, a national reserve. We had a lot of fun there
searching for animals (in the intertidal zone), under all the rocks that we had
to gently lift and put back as they were. We saw many starfishes, seaweeds, two
common octopuses and other species, some quite rare like peanut worms. Lorien
Pichegru, the scientist, was also there to give us information about these sea
animals.
Common Octopus |
Ophiure |
Some of us had big cameras for the photo contest, while others had
smaller cameras to take pictures of what we found.
Later on, we took the bus again to go to
Sardinia Bay. This bay has huge dunes and an incredible landscape.
Sardinia Bay |
We had the
big cameras once more but this time, we took turns so everyone got a chance to
take nice photos of the beautiful spot where we were. We got to swim in the
warm water and do some snorkeling. We saw some fishes, seaweeds and others.
After having lunch and spending some time
playing in the dunes, we had a great lesson on the beach. Lorien explained us
some important facts about fishing and overfishing and the consequences it has
on many species. We learned a lot. Then, some of us got to
interview a calamari fisherman for our article for the school’s webradio. We
also studied the plants and animals that we found and the way they survived in
the sand.
At the end of the afternoon, we went to Boardwalk
mall to do a treasure hunt our teachers had organized. We had to find special
places in the mall and take a picture of them. To find those places, we had to
ask people in the mall if they knew where each place was. It was great fun !
Finally, we went back to the resort and after
dinner we played a scary game ‘Le Loup Garou’ (The werewolf) in French. We all
laughed a lot.
It was a really fun and educational day.
By Erika and Ofure
samedi 21 novembre 2015
Algoa Bay Journal: Day 3
On
Wednesday, we woke up at 6 o’clock in the morning. At 6:30, we had breakfast.
Then, we went to Addo Elephant Park. The drive took about one hour.
This park
is the third biggest park in South Africa. Guide from the park showed us some
animals such as elephants, kudus, warthogs and others. We came back to see the
museum at the reception and we spent some time at the bird’s hide. We had a
great time watching the animals and taking pictures of them. We had lunch at
quarter to one.
Later, we
headed to Swartkop’s estuary to meet a lady, Jenny Rump from an NGO, Zwartkops Conservancy.
Jenny Rump, Zwartkops Conservancy |
She explained us how
important the estuary is for many species, what kind of species live there and
how pollution is affecting the estuary and the oceans. It was very shocking to
see all those plastic bottles and other waste polluting this beautiful and
essential area for the oceans’ diversity but, it was interesting at the same time.
We came back to the resort at 5:35 pm. We had one hour to rest.
We ate
dinner at 6:30 then, we went to our rooms and spent some time chatting with our
classmates. We finally went to sleep at 9:30.
By Paul and
Danaïs
Acidification des océans
Aujourd’hui, mardi 10 novembre, nous avons fait une
expérience à propos des conséquences de l’acidification des océans.
On a appris qu’il existe plusieurs types de liquides : acides, basiques ou neutres.
On a appris qu’il existe plusieurs types de liquides : acides, basiques ou neutres.
On a ensuite pris une petite quantité d’eau de mer dans un
bécher dans lequel on a incorporé quelques gouttes de BBT (bleu de bromothymol),
et on a mélangé : l’eau est bleue. En ajoutant à ce mélange quelques gouttes
d’acide chlorhydrique, l’eau change de couleur et devient jaune. On ajoute plus
d’acide chlorhydrique et l’eau devient rouge : elle devient donc très
acide.
Le BBT devient rouge |
Dans la deuxième expérience, on a pris un peu d’eau de mer,
on y a incorporé à nouveau quelques gouttes de BBT, puis un camarade a soufflé
dans la paille : l’eau bleue devient jaune-vert. On a donc conclut que l’eau de
mer devient acide en rejetant du dioxyde de carbone par une paille. Donc le dioxyde
de carbone rejeté en surplus par les activités humaines (pollutions) acidifie l’eau
de mer.
Enfin, on a pris une roche de calcaire et nous y avons
déposé quelques gouttes d’acide chlorhydrique : le calcaire a été dissous
par l’acide.
En conclusion : Si nous rejetons trop de dioxyde de
carbone dans les océans, celui-ci s’acidifie et cela détruit le squelette
calcaire des animaux marins.
Danielle et Janina
Algoa Bay Journal: Day 2
On Tuesday,
we woke up at 6am and had breakfast at 7. Then, we took the bus to go to the
harbor where we met Lorien Pichegru who is a specialist of Penguins. We set off
for St Croix Island with Raggy Charters.
Raggy Charters boat cruise |
On the way, we saw a mother and a baby humpback whale, it
was so cute. They were jumping around the boat and they came very close to us.
It was awesome!
Humpback Whale |
Then, we saw the African Penguins on the island f St Croix.
They were so many! 22 000 penguins on a rocky island it’s quite impressive. She explained that the numbers have been decreasing
for the last decade due to overfishing.
St Croix |
On the way back, we saw a pod of
dolphins. They came very close and they kept on jumping around us. It was amazing!
There were even some very little ones!
When we
came back to the harbor, we had a picnic and then we went to Samrec, a
rehabilitation facility for marine birds. There, we met a volunteer who
explained us how they helped penguins, cormorants and Cape gannets. He also
taught us how important penguins are for the wild life and the biodiversity of
Algoa Bay. It was very interesting, particularly the feeding of the birds.
Feeding of the penguins |
Then Lorien explained why Algoa Bay was chosen
as a Hope Spot: Algoa Bay hosts a unique ecosystem where a large number of
marine species can be found. The concept of Hope Spot is to get people to
involve in activities around the ocean in order to restore or maintain the
ocean’s health. She asked us to: talk about the protection of the ocean as
often as possible, to not throw plastics, and to ask our parents to buy fishes
according to the SASSI list (http://wwfsassi.co.za/sassi-list/).
Dr Lorien Pichegru |
Finally, we
went back to the resort to do an experiment on the acidification of the oceans (see next post).
We learnt a lot of things. We ended the day by having dinner and having some
fun outside by the beach. We went to bed quite early, some of us were exhausted!
By Hugo and
Vincent
Algoa Bay Journal: Day 1
On Monday,
we started our Algoa Bay school trip. We arrived at school at about quarter to
eight with our bags. There came the bus, we were all very excited! We all put
our Algoa Bay sweaters, we said goodbye to our parents and off we went to the
airport.
When we got
at the airport, 25 of us, we checked-in and had our hand-luggage scanned.
Everyone kept on looking at us because we were so many and they wondered where
we were going to. While we were waiting for the boarding, we got the chance to
buy some goodies. On the plane, we enjoyed the fact of being with our friends.
We tried to stay discreet but it didn’t work for long! When we got closer to
Port Elizabeth, we got to see the city and the bay from the sky. Some of us
even got to spot some whales, they were thrilled!
After
landing and taking our luggage, four of us started interviewing some people on
their opinion on Algoa Bay and its Hope
Spot. Later on, we took the bus to our resort. We settled in our rooms,
quickly put on our swimming suits and got together at the beach to do a
scientific experiment with seaweeds (see previous post). We also had a lot of fun bathing in the
tidal pool and running on the grass while others took photos with the cameras.
Then, Mrs Michelle Cocks came from Grahamstown
to present us the association Inkcubeko Nendalo which the Algoa Bay project
will sponsor. She explained us that nature is very important in the Xhosa
culture, so we have to protect this nature, through education, in order to
preserve the culture they tend to lose because of the Townships.
Finally, we
had a good shower in our bungalows and we had a delicious dinner at the
cafeteria. Before going to bed, we all went for a walk by the sea and we
enjoyed a little free time before we all went to sleep.
By
Stephanie and Anouk
mardi 17 novembre 2015
Extraction de la chlorophylle des algues
A notre arrivée à Willows resort, Port Elizabeth, nous nous sommes changés et nous sommes
partis à la recherche d’algues rouges et vertes dans les rochers pour notre
expérience. Nous avons trouvé les algues rouges dans une première petite crique
et ensuite nous avons trouvé les algues vertes sur une autre petite plage.
L’objectif de cette expérience était de voir si les algues
rouges et vertes contiennent de la chlorophylle. Nous avons tout d’abord trempé
nos algues dans de l’eau bouillante (car certains pigments comme le rouge sont
sensibles à la chaleur) : les algues vertes ont légèrement pâlit tandis
que les algues rouges ont verdit. Dans la nature le pigment rouge masque le
pigment vert ce qui peut laisser croire que l’algue rouge ne contient pas de a
chlorophylle. Au contact de l’eau bouillante le pigment rouge disparaît laissant
apparaître une couleur verte.
Nous avons ensuite trempé les algues dans de l’alcool à 90°
afin d’extraire la chlorophylle. Au bout de quelques minutes et dans les deux
cas la chlorophylle se diffuse dans l’alcool qui devient donc verte.
Conclusion : les algues, rouges ou vertes contiennent
de la chlorophylle. La chlorophylle sert à capter la lumière pour permettre la
photosynthèse.
Camille et Shura
dimanche 8 novembre 2015
Le Phytoplancton
Mes camarades ont parlé
des courants marins qui apportent des minéraux et des nutriments au phytoplancton.
Definition: Le phytoplancton
est l’ensemble des organismes microscopiques du plancton appartenant au règne
végétal.
Il existe une grande
diversité de groupes de phytoplancton, ils ont tous des tailles et des formes
différentes.
Il y a les diatomées:
-Les dinoflagellés:
-Les coccolitophores:
Tout comme
les plantes chlorophylliennes terrestres, le phytoplancton crée sa propre
matière organique grâce à la lumière du soleil,
la chlorophylle et du dioxyde de carbone, ceci s’appelle la photosynthèse.
Lors de ce processus de photosynthèse de la matière organique ( utilisée par le phytoplancton pour grandir)
et du dioxygène sont produits.
Le phytoplancton contient donc de la chlorophylle. le flotteur YODA que nous avons adopté mesure le taux de chlorophylle dans l'eau (suivre YODA sur http://www.monoceanetmoi.com/web/index.php/fr/adopt-a-float et sélectionner l'onglet cartes).
Avec cette mesure nous pouvons donc déduire quel est le taux de phytoplancton dans l'océan. On constate que le phytoplancton se retrouve plutôt à la surface car il y a plus de soleil.
Le phytoplancton contient donc de la chlorophylle. le flotteur YODA que nous avons adopté mesure le taux de chlorophylle dans l'eau (suivre YODA sur http://www.monoceanetmoi.com/web/index.php/fr/adopt-a-float et sélectionner l'onglet cartes).
Avec cette mesure nous pouvons donc déduire quel est le taux de phytoplancton dans l'océan. On constate que le phytoplancton se retrouve plutôt à la surface car il y a plus de soleil.
Le
phytoplancton est la BASE du réseau alimentaire. Il nourrit le zooplancton qui
lui-même nourrit certains poissons, etc…..
LE SAVIEZ VOUS?
Grâce au
phytoplancton et son procesus de la photosynthèse il produit beaucoup de
dioxygène que nous utilisons pour respirer, il absorbe aussi le dioxyde de
carbone libéré par les activités humaines, une des causes de la pollution et du
réchauffement climatique de notre planète. Son rôle est
donc aussi important que celui des arbres de la forêt.
Parfois
on trouve du phytoplancton toxique qui s’infiltre dans les huîtres et les
coquillages(c’est pour cette raison que la vente de coquillages ou de moules
est parfois interdite).
Sources: cours de SVT, site monoceanetmoi, Science et vie junior n°300
Arthur
Vidart
Le rôle du sel dans la circulation des courants marins
Mon camarade Ofuré vous a
expliqué le rôle de la température sur la circulation des courants marins, je vais vous parler
dans cet article du rôle de la salinité.
L'eau plus salée est plus lourde donc elle descend l'eau moins salée est
plus légère donc elle monte. L'eau plus salée et plus profonde donc plus froide
alors que l'eau moins salée monte vers la surface et est plus chaudes car elle
est réchauffée par le soleil. Les différences de salinité et de températures
permettent donc la circulation des courants marins. Voici une image de
l’expérience que nous avons faite en classe pour comprendre l’effet de la
différence de salinité de l’eau sur sa densité :
Expérience:
L’eau
salée est colorée, l'eau non salée n’est pas colorée.
On
peut voir que l'eau colorée donc salée coule au fond.
Mais au fait pourquoi la mer est salée?
Le processus de formation des cristaux de sels remonte à la formation de la
terre, il y a 3.5 milliards d'années. A cette époque, l'atmosphère terrestre
était riche en vapeur d'eau et en dioxyde de carbone (appelé aussi gaz
carbonique) qui étaient dégagés à profusion du fait de l'activité volcanique
intense qui régnait alors sur terre. Il n'y a ni moulin à sel au fond des
océans ni navire chargé d'une cargaison de sel qui se serait échoué! L'océan
contient de nombreux sels, le plus abondant étant le chlorure de sodium
(notre sel de cuisine) mais on trouve également du chlorure de magnésium, du
sulfate de magnésium ou encore du carbonate de calcium...
Remontons dans le temps. Environ 4 milliards d'années en arrière. La Terre
connait alors une forte activité volcanique qui libère de la vapeur d'eau et
d'autres gaz (gaz carbonique, chlore, souffre...).
Quelque 100 millions d'années plus tard, la Terre se refroidit et la vapeur
d'eau condensée retombe en pluies acides, chargées de gaz carbonique. Cette
acidité conduit à une érosion intense des roches de la croûte terrestre, l'eau
leur “arrache” leurs sels, transportés jusqu'à l'océan par les fleuves et les
rivières. Du fait de l'évaporation (cycle de l'eau), l'eau poursuit son chemin,
mais le sel reste stocké dans la mer.
Thibault D’Argoeuvres.
Inscription à :
Articles (Atom)